Steers and queers was also used in An Officer and a Gentleman (which pre-dates FMJ).
( Ham o' Shatner fucks pigs in space, Sat 25 Aug 2012, 18:48, archived)