They would have just CGI'd him in any way and got a voice impersonator
About the only bits with Lee actually in it were at the council of Elrond and a few standing up bits before a body double / CGI took over. Probably took them a week at most to film them.
(
MagicMoose,
Mon 15 Jun 2015, 23:50,
archived)