Arrêt!

( popt_art, Fri 30 May 2003, 16:21, archived)

( Baz Fuck off, Fri 30 May 2003, 16:22, archived)

there has to be
a tool joke there somewhere
( LP, Fri 30 May 2003, 16:24, archived)

I decided to hide my ignorance by saying nothing.

( Baz Fuck off, Fri 30 May 2003, 16:28, archived)

far too French
for me to get
( Dr Drink, Fri 30 May 2003, 16:23, archived)

marteau = hammer
temps = time

=> Stop ! Hammer time.

well the translation is a bit babelfishy but it's ok ;)
( oCo, Fri 30 May 2003, 16:25, archived)

douze points!
i decided to do it through babelfish to be more shite :)
( popt_art, Fri 30 May 2003, 16:26, archived)

oh, ta!



arf!
( Dr Drink, Fri 30 May 2003, 16:26, archived)

hehe
she could hammer my nail, wink wink
( Spoon, Fri 30 May 2003, 16:25, archived)

actually i was thinking
it probably wouldn't be THAT shite a movie, eh...:)
( popt_art, Fri 30 May 2003, 16:25, archived)

i was being
smutty in an attempt to cover the fact i didn't understand it. now i do, i see it is brilliant

( Spoon, Fri 30 May 2003, 16:28, archived)

the sequel is of course
the pyschological thriller (aka Soft Porn)... "Si j'avais un marteau"...
( popt_art, Fri 30 May 2003, 16:32, archived)

je martèlerais le matin

( new_matt, Fri 30 May 2003, 16:36, archived)

i prefer
Ai heurve s'turbed marteau
( Spoon, Fri 30 May 2003, 16:39, archived)

hee haw hee haw
Bof!
( chthonic, Fri 30 May 2003, 16:26, archived)

how was the pardeee?

( popt_art, Fri 30 May 2003, 16:28, archived)

it was fab
we got drunk and played swingball in the dark once we'd stopped laughing at Jemini.
( chthonic, Fri 30 May 2003, 16:38, archived)