A better idea when you want to change a layer to greyscale is to use image - adjustments - desaturate. That way it wont change the colour settings for the whole image.
( leningrad has decided to act angry for no reason at all!, Thu 3 Mar 2005, 14:54, archived)