Don't mention the war!
A German student had come over to our office to learn more about the (German-owned) business. She'd been helping out with documenting something or other, and had asked me to check her English. I corrected a few things, and then got to some error or other that was very minor. I explained "Not wanting to be a grammar Nazi or anything, but...", then realised that probably wasn't the best choice of words. I continued to blather on, and to be honest, she probably thought nothing of it. Still, I felt like a bit of a prick. Nothing new there though.

tl;dr? I mentioned it once, but I think I got away with it.
(sabre-tooth monkey, Thu 16 Aug 2012, 15:51, 2 replies)

tl;dr makes this.

( Je suis un vagabond is an unfunny, up your own arse middle class knob, Thu 16 Aug 2012, 15:54, closed)

^ this. I'm stifling an officelol.

( BraynDedd Natasha Kaplinsky's labia majora, Thu 16 Aug 2012, 16:09, closed)