Bardot/Gainsbourg/Bonnie/Clyde
I know this kind of French wtf-ery usually goes down well here.
So here you have it.
(
Mex3 =mememe, Thu 13 Dec 2018, 22:45,
Share,
Reply)
I think I discovered Serge via Luna's cover of that.
Mark Radcliffe used to play it a lot in the 90s.
Listening to it now, the original is better
(
monkeon schmonkeon, Thu 13 Dec 2018, 22:56,
Share,
Reply)
indeed it does
ticks every box.
(
The Ann Coulter Fan Club Babylon is burning at, Thu 13 Dec 2018, 22:57,
Share,
Reply)
Great song & video
Although I think this SG-written song is a bit more B3ta...
(
Happosai _,,,,_(O ; o)_,,,, Fri 14 Dec 2018, 0:00,
Share,
Reply)
uncomfortably
I work with a french woman who was a teenager when all this stuff was coming out. She really doesn't understand my love of Le Pop Francais avec Fromage at all. Mentioning Frances Gall or Jacques Dutronc clearly upsets her in some strange wat.
(
The Ann Coulter Fan Club Babylon is burning at, Fri 14 Dec 2018, 0:09,
Share,
Reply)
I often mention it when Serge Gainsbourg gets brought up,
but the Mick Harvey translations are great.
Baby Teeth, Wolfy Teeth being a particularly favourite from his last collection.
(
monkeon schmonkeon, Fri 14 Dec 2018, 11:47,
Share,
Reply)