I know that bit
I know what I need to say - kann Ich habe dein telefon nummer und name bitte, and also es tut mir leid, wir mussen sprechen auf English... etc etc etc.
I can speak a bit of German, I've learnt the damn language twice, I just lose it all as soon as I stop speaking it. If I was over there for a week or so it'd all come back to me.
( ,
Mon 11 Feb 2008, 13:36,
archived)
I can speak a bit of German, I've learnt the damn language twice, I just lose it all as soon as I stop speaking it. If I was over there for a week or so it'd all come back to me.
hmm.
ok, what I'm about to write probably isn't exactly right, but it should be:
"Können Sie bitte mich Ihre Name und Telefon Nummer erzählen? Es tut mir leid aber können wir auf English reden bitte weil mein Deutsch leider nicht so toll ist."
( ,
Mon 11 Feb 2008, 13:40,
archived)
"Können Sie bitte mich Ihre Name und Telefon Nummer erzählen? Es tut mir leid aber können wir auf English reden bitte weil mein Deutsch leider nicht so toll ist."
Can't I just tell her mein Deutsch ist mies?
I love that word. Everything is mies.
You should talk German all the time. I bet it sounds lovely with that accent.
( ,
Mon 11 Feb 2008, 13:42,
archived)
You should talk German all the time. I bet it sounds lovely with that accent.