
since the metro authority here used to be called the STCUM.. societe de transport centre urbain de montreal or something like that I guess.
( ,
Tue 20 Sep 2005, 20:04,
archived)

pointed out the possible connotations, but they changed the name to STM a while back. Other funny things on the metro:

For the life of me it looks like the poster is calling the guy holding up the doors a retard, not pointing out that it makes people late.
( ,
Tue 20 Sep 2005, 20:25,
archived)

For the life of me it looks like the poster is calling the guy holding up the doors a retard, not pointing out that it makes people late.