Haha
That reminds me of the episode of Screenwipe Charlie Brooker did on TV news, with the South African reporter who kept saying bumming.
'The bumming is credited with having heavy casualaties'
(
Jeru War and Piss,
Sat 8 Mar 2008, 22:06,
archived)