My mum told me of a book she read
that used 'kerb', when it should have used 'curb'
(or possible the other way round... the point is the spellchecker obviously recognised it as a legitimate word & left it there)
(
Duncan Disorderly,
Fri 11 Feb 2005, 1:53,
archived)