I cheated...Each frame is a screenshot from MS Flight Simulator 2002, with the 'control tower' fixed in space, and the plane moved in 'slew' mode according to a gravity formula. A bit of cropping and resizing, and Bob's yer Uncle.
(
bnt what, me worry?,
Fri 31 Jan 2003, 15:36,
archived)