Aha,
I'm now using MPlayer, so...
1) Use Keepvid to download youtube flv.
2) Play in MPlayer
3) Hit shift+D to make continuous screen grabs
4) Open in paint.net and edit.
(
Colonel Boris "...a desperate Buzzfeed imitation...",
Fri 23 Apr 2010, 15:31,
archived)