Warning, Latin Nerd incoming!If you want to say 'Romans, go home!' you're doing it fairly ass-backwards. I don't know if you're just channeling Monty Python here (in which case I apologize), but here's an actual translation for you.
Romani domum ite!
(Romani = nominative plural, domum = accusative indicating motion toward, ite = plural imperative of the verb eo, ire, ii, itum: to go)
If you want to emphasize that the Romans need to go BACK home, you'd just change the verb to 'redite'. That's from redeo, redire, redii, reditum: to return.
/end Latin lesson. Have a nice day!
(,
Fri 3 Dec 2010, 17:57,
archived)
Romani domum ite!
(Romani = nominative plural, domum = accusative indicating motion toward, ite = plural imperative of the verb eo, ire, ii, itum: to go)
If you want to emphasize that the Romans need to go BACK home, you'd just change the verb to 'redite'. That's from redeo, redire, redii, reditum: to return.
/end Latin lesson. Have a nice day!