Actually I do like the original one too but I was expecting something far more embarrasing in the US version from the way you explained it.
What confuses me (and lets face it nearly everything confuses me) is how well did the jokes translate in to Yankanees?
(
maiden is filmed before a live studio audience,
Sun 12 Dec 2010, 1:30,
archived)
From the way Rob was describing it
I thought they had used a photo of his face!
(
User #86772,
Sun 12 Dec 2010, 1:32,
archived)