Definitely the one in her left hand, unless she was photographed in the process of releasing the safety catch?Does the MP5 have variable rate of fire? She could be switching to a 3 round burst to conserve ammunition. A quick look at the Wiki suggests this is the case.
(
Smallbrainfield,
Mon 18 Feb 2013, 15:03,
archived)