b3ta.com board
You are not logged in. Login or Signup
Home » Messageboard » XXX » Message 7133158 (Thread)

# ha ha!
although, the subbed story made sense to me...

but that's like Akira
watched the subtitled version
and it all made sense

it's difficult though,
i prefer live action to be subbed as it retains the feel
but subbed animation always draws your eyes away from
all those beautifully animated visuals

story Vs actually watching the screen
(, Fri 27 Apr 2007, 10:41, archived)
# Akira gave me the feer though.
i wasnt very old when i watched it
(, Fri 27 Apr 2007, 10:43, archived)
# I agree
(, Fri 27 Apr 2007, 10:45, archived)
# dubbed live action looks and sounds comical because of the lip sync
but animation is easier to dub because the mouths
move less realistically, you can basically bend them to say what you like
if you know what i mean

although the worst anime dub i've ever seen was Beast Warriors
translated and recorded by fans of the jap version
it's full of dodgy east london accents
very funny
(, Fri 27 Apr 2007, 10:47, archived)
# sounds good! :D
(, Fri 27 Apr 2007, 10:51, archived)
# channel 4 used to show dubbed kung fu movies
they all had dodgy regional accents.

scouse ninjas and the like
(, Fri 27 Apr 2007, 10:52, archived)
# Bravo shows badly dubbed porn.....
:D
(, Fri 27 Apr 2007, 11:00, archived)
# i have to keep the volume down to mrs montoya is unaware
furtive wanks rock!
(, Fri 27 Apr 2007, 11:02, archived)