You could get away with it easily in a Swedish pub
Because 'sambo' means 'co-habitee'.
sv.wikipedia.org/wiki/Sambof%C3%B6rh%C3%A5llande
( ,
Thu 13 Jun 2019, 2:33,
archived)
sv.wikipedia.org/wiki/Sambof%C3%B6rh%C3%A5llande