b3ta.com board
You are not logged in. Login or Signup
Home » Messageboard » XXX » Message 1374923 (Thread)

# there are some words that I want to use
but have no idea how to spell them. The two principle ones being
*ahem*
Asjemenou (als je me nou?)
Potjandooriedosie
Kan je me helpen?
(I helped save b3ta! butchbint, Thu 12 Jun 2003, 10:28, archived)
# :)
They're typical for the Dutch they speak in the Netherlands. I'm not that familiar with the second one.

Asjemenou is fine though you could put the l in it, Alsjemenou.

Potjandoriedosie will probably be with one o
(I helped save b3ta! notshitashi OMOH, Thu 12 Jun 2003, 10:30, archived)
# Paashaasschaamhaarverzamelaar
. use that.
(I helped save b3ta! .spanky is singing "PEANUTS!", Thu 12 Jun 2003, 10:32, archived)
# Hotten-totten tenten tentoonstoeling terijn.
(I helped save b3ta! butchbint, Thu 12 Jun 2003, 10:34, archived)
# teriserututusenatrintrintrin.
you know it.
(I helped save b3ta! notshitashi OMOH, Thu 12 Jun 2003, 10:35, archived)
# you've lost me now!
(I helped save b3ta! butchbint, Thu 12 Jun 2003, 10:41, archived)
# der
is een ruit uit het huis en als het regent regent het erin


't is west-vlaams :p
(I helped save b3ta! notshitashi OMOH, Thu 12 Jun 2003, 10:46, archived)
# bloody belgians!
but I love the tongue twister.
(I helped save b3ta! butchbint, Thu 12 Jun 2003, 10:55, archived)
# hahahahahahah
I know that one too. Are these words popular culture or what?
(I helped save b3ta! .spanky is singing "PEANUTS!", Thu 12 Jun 2003, 10:36, archived)
# where english has the largest amount of words ever
dutch can form lots of new words just by pasting 'em together. sounds silly and uneasy though.

koeieuier, kraaieeieren
(I helped save b3ta! notshitashi OMOH, Thu 12 Jun 2003, 10:38, archived)
# "what" eggs?
(I helped save b3ta! .spanky is singing "PEANUTS!", Thu 12 Jun 2003, 10:39, archived)
# a crow
(I helped save b3ta! butchbint, Thu 12 Jun 2003, 10:40, archived)
# the one of a crow
the other is the udder of a cow
(I helped save b3ta! notshitashi OMOH, Thu 12 Jun 2003, 10:41, archived)
# keueueueueueueueueueueueueueueuer
what a great word.
(I helped save b3ta! .spanky is singing "PEANUTS!", Thu 12 Jun 2003, 10:43, archived)
# it's just a bummer
with new spelling we need to put the -n- between.

so that makes it koeienuier and kraaieneieren

bah.

it is possible with consonants too but I forgot about the example word.

(I helped save b3ta! notshitashi OMOH, Thu 12 Jun 2003, 10:44, archived)
# yaiiiiaiiaiy!
for ludicrous vowel use. I leuve it.
(I helped save b3ta! butchbint, Thu 12 Jun 2003, 10:39, archived)
# Hartstikke bedankt!
Are you not in the Netherlands then?
Potjandoriedosie is a general exclamation of dismay/anger.
(I helped save b3ta! butchbint, Thu 12 Jun 2003, 10:33, archived)
# no I'm in Flanders
Belgium. You know the pope-loving country :)


I knew potjandorie, but I never heard the suffix dosie :D
(I helped save b3ta! notshitashi OMOH, Thu 12 Jun 2003, 10:35, archived)
# ah
I think I knew that.
(I helped save b3ta! butchbint, Thu 12 Jun 2003, 10:39, archived)