b3ta.com board
You are not logged in. Login or Signup
Home » Messageboard » Message 7609836 (Thread)

# ha
Cha robh reithe leathan liath riamh reamhar
(I helped save b3ta! Mighty Nibus who dares gins | @nibus, Thu 13 Sep 2007, 16:28, archived)
# haha
Am faca tu am bacach,
no am faca tu a mhac,
chan fhaca mi am bacach,
is chan fhaca mi a mhac,
ach nam faicinn-sa am bacach,
no nam faicinn-sa a mhac,
cha bhagrainn air a' bhacach,
is cha bhagrainn air a mhac.

Edit:
in english:
Did you see the cripple,
Or did you see his son,
I didn't see the cripple,
Nor did I see his son,
If I see the cripple,
Or if I see his son,
I won't threaten the cripple,
not will i threaten his son.
(I helped save b3ta! drbroon abloooobloobloo, Thu 13 Sep 2007, 16:30, archived)
# hmmn
liath = grey I thinks

I knows from Fear Liath Mhor of Ben MacDui fame.
(jagathewise, Thu 13 Sep 2007, 16:30, archived)