It's a picture of the Michelin character drinking a glass of nails and rocks.
We think that "Boit l'obstacle" means "drinks up obstacles", or "overcomes all obstacles".
It's just a great poster, is all.
(
The Alchemist king of the needlessly complicated,
Mon 3 Mar 2008, 12:19,
archived)