Well aimer actually means to like,and I assume she is attempting to say If you like. Adore is French for Love. However, in an intimate context, aime has been adopted to mean love.
(
Redsushi! Whoop! Whoop! Yes, that one!,
Thu 4 Jun 2009, 19:14,
archived)