Ahoy there!
Use the full link to the video (i.e. what appears in your address bar - http://www.youtube.com/watch?v=qRxnAJd7V4w ) and not the shortened youtu.be one from the "Share" button.
(
benryves Now I'm radioactive! That can't be good!, Tue 10 May 2011, 2:02,
Reply)