auditory hallucinations
i've experienced the same thing, although with spanish telly. you know that bit when you're not asleep but not quite awake yet? well, i've heard the telly that i left on the previous night when i got back to the hotel drunk. i can hear the show in english, but it's in spanish, which becomes apparent as i wake up properly.
my theory isd that we all have a form of universal translator in our heads, yet we are unable to use it as we haven't evolved enough yet. occasionally, when our minds are focused just right, it starts working for a while. as soon as we start to use our brains properly, it stops working.
i don't know if this is true, but i'd love it to be.
( Smash Monkey lowering the tone of the whole internet, Fri 27 Aug 2010, 20:07, Reply)