My pal inspects factories for a living, and I shall take his expert advice to the grave: "Never eat the meat pies". Tell us the best advice you've ever received.
(, Thu 20 May 2010, 12:54)
« Go Back
the nail that stands up above the others gets hit first by the hammer.
(, Mon 24 May 2010, 12:25, 6 replies)
It means "Conform to your group or face the consequences".
Told you it was Japanese.
(, Mon 24 May 2010, 13:04, closed)
but the second mouse gets the cheese
(, Mon 24 May 2010, 15:28, closed)
Surely a nail exists to be hit on the head? If I, as a nail, escaped (ie rolled out of the bag) and hid (fell) between the floorboards I would feel my life had been wasted.
So it means "get yourself noticed in order to fulfil your life's destiny"
(, Mon 24 May 2010, 17:19, closed)
« Go Back