b3ta.com qotw
You are not logged in. Login or Signup
Home » Question of the Week » Misunderstood » Post 41351 | Search
This is a question Misunderstood

My other half rang a courier today to get a disc sent over to a client. The courier company asked what it was she was sending. "A computer disc", she said.

Half an hour later, 3 blokes in a van turned up. They looked a little disappointed to be handed a floppy disc: they were all prepared to shift a computer desk across London.

Have you been utterly misunderstood recently?

(, Thu 6 Oct 2005, 23:06)
Pages: Latest, 12, 11, 10, 9, 8, ... 1

« Go Back

Chinese 5-spice
When I'd just moved to the US and before my London accent started to get diluted I had all kinds of trouble making myself understood. For me the funniest time was when I tried to buy some Chinese 5-spice mix from a local wholefood store. I'd looked at their spice section and couldn't see it, so I asked one of the shop assistants if they knew where it was. They never heard of it, which I thought was strange, but they said they'd help me look. We went over to the spice rack together, and the guy explained that the spices were in alphabetical order. I told him I'd realized that, but still couldn't find it. So he took a look and then apologised - there were no spices under J. "J?". "That's right sir. I'm afraid we don't have any Johnny's 5-spice".
(, Wed 12 Oct 2005, 0:10, Reply)

« Go Back

Pages: Latest, 12, 11, 10, 9, 8, ... 1