You learnt that the subtitles don't work on your DVD.
Not much consolation, really.
( Druid, Mon 8 Jun 2009, 19:18, archived)