b3ta.com talk
You are not logged in. Login or Signup
Home » Talk » Message 625872 (Thread)

found somthing
Thanks for all that looked
edit:
below
is crude translation


Three people pass away and six children are wounded in a traffic accident in Torrevieja LVD - 07/07/2005 - 19,49 hours Updated: 07/07/2005 21,25 hours Torrevieja. (Alicante).(EUROPA PRESS). - Three people passed away today and several were wounded in the traffic accident happened in the N-332 highway, to their passage by Torrevieja (Alicante), after a collision between two tourism and a bus that Spot transported to 48 children coming from diverse provinces of Castile-The, according to today informed sources into the Conselleria de Sanidad. The wreck, happened on the 18,30 hours of today by causes still unknown, took place by the shock between two tourism and a bus of the Vidal company LIMITED LIABILITY COMPANY of Cartagena (Murcia), that fell by an embankment of seven meters. The bus transported to 48 minors and 5 adults of Castile-The Spot who were spending days in the Sleeve of the Smaller Sea, in Murcia, and that had been going to spend the day to the aquatic park of Torrevieja. In particular, after the collision, two occupants were deceaseds from one of the vehicles, whereas third was severely wounded and was transferred to the Hospital San Jaime de Torrevieja, where was entered. Also, in the second of the ill-fated vehicles two people traveled, one of who passed away, and the other, an embarrassed woman, was serious wound and was transferred to the Hospital of the Low Fertile valley of Orihuela (Alicante). Six of the 48 minors who traveled late in the implied scholastic bus in the traffic accident happened this in the N-332, to their passage by Torrevieja, were wounded, one of them, an adolescent of 15 years, gravity and the remaining cincos of slight prognosis. Sources of the Conselleria de Sanidad indicated that the young person of 15 years was transferred in a helicopter medicalizado to the General Hospital of Alicante, with craneoencefálico traumatismo, and that the other five wounded minors have received attendance in the hospitable center of Orihuela. Four of these five students will be registered shortly, whereas fifth it is evacuated to the Hospital of San Juan de Alicante to be put under an operation, since it suffers a fracture of jaw. The rest of the minors who went in the ill-fated bus has been transferred to the Hospital San Jaime de Torrevieja like measurement of precaution when suffering nervous crisis. Also a man of 70 years, that remain entered in the Hospital San Jaime de Torrevieja, and an embarrassed woman underwent gravity wounds, whose age has not been needed, that it has been evacuated to the Hospital of Orihuela. The circumstance that occurs this woman traveled in one of the tourism occupied by one of the three mortal victims, indicated the consulted sources, that they needed that the ill-fated bus transports, altogether, 48 children and five adults. To the place of the wreck the autonomic secretary of Justice and Interior went, Fernando de Rosa, and the undersecretary of the Conselleria de Sanidad, Rafael Peset. The event took place minutes after the six of afternoon in the N-332, in the environs of the avenue Park of the Nations, closely together of the Acequión school of the mentioned alicantina locality
(, Fri 8 Jul 2005, 0:08, archived)
and does that clear that up for you?
was one of them the "embarrassed woman" who was "seriously wound"?
(, Fri 8 Jul 2005, 0:12, archived)
sure she wasn't 'pass away'?

(, Fri 8 Jul 2005, 0:21, archived)