Dunno, soz.
I just tried to get google to translate 'you fucking love it' to Latin and the phrase it returned translated to 'and the rapists love him.'
( brb Learn Ukrainian and prepare for a referendum, Sat 14 Sep 2024, 17:39, archived)

That's because the word fuck did not exist back then
I imagine
(Fantasma:, Sat 14 Sep 2024, 18:59, archived)

en.wikipedia.org/wiki/Catullus_16
( brb Learn Ukrainian and prepare for a referendum, Sat 14 Sep 2024, 19:31, archived)

Crikey

(Fantasma:, Sat 14 Sep 2024, 19:41, archived)