oooh my favourite Spanish idiom was from a book of Spanish idions I found on a shelf at schoolowned by a student doing Spanish as it was a transtaling book of Spanish idioms.
Anyway the idiom i randomly flicked to in the book and then cracked up laughing about was - 'It's a deal then, my glasses for your false teeth.'
hahahahahahahahaha what the hell is that all about? No idea but I knew how to say it in Spanish for a few years, just in case!
(Anyway the idiom i randomly flicked to in the book and then cracked up laughing about was - 'It's a deal then, my glasses for your false teeth.'
hahahahahahahahaha what the hell is that all about? No idea but I knew how to say it in Spanish for a few years, just in case!
Professor Fnord Regius Professor of B3ta Chronology,
Mon 7 Apr 2003, 19:32,
archived)
theres a french onewhen some one is overfriendly one might say
"i didn't know our pigs were kept in the same stable"
("i didn't know our pigs were kept in the same stable"
Citizen Cavy Admires your passion for conformity,
Mon 14 Apr 2003, 18:10,
archived)