
Herewith follows a very recent email conversation with a colleague:
- Femke, cud u translate some Spanish for me please?
- depends what it is! I'll give it a go.
- ...okay, 'desee rápido duro y rápido' thanks.
- that's what you want me to translate?
- ja.
- 'you want it quick and hard and quick'
Hmmm...
( ,
Wed 1 Oct 2003, 12:26,
archived)
- Femke, cud u translate some Spanish for me please?
- depends what it is! I'll give it a go.
- ...okay, 'desee rápido duro y rápido' thanks.
- that's what you want me to translate?
- ja.
- 'you want it quick and hard and quick'
Hmmm...