Translated Lyrics
If anyone's interested, here are the translated lyrics of this innocent song:
This morning I rose early,
I felt drops on my head.
I looked up and saw just then,
what happened up there.
The was a hole, it was very big.
Through the hole fell a nut.
Then a brach fell on me,
And also a very big bird's egg.
Refrain:
There is a hole in my roof,
There is a hole in my roof.
I don't feel at ease,
There is a hole in my roof!
There is a hole in my roof,
There is a hole in my roof.
I don't feel at ease,
'cause of the hole in my roof.
Spoken:
But what has that to do with Klus? (Klus translates into Fix)
I will tell you quickly.
I called my friend Klus over,
He said: That's just the thing for me.
He hammered about ten ours,
Then the hole could not be seen.
Klus said: Look, I did it again,
He jumped up and down of joy.
Suddenly, I heard a noise and -crack-
there was a new hole in my roof.
Refrain
(
RarelyEvil, Fri 17 Aug 2007, 17:56,
Share,
Reply)