
Skol means 'cheers' in Northern Europe, you know.
( , Mon 21 Jun 2010, 10:52, Reply)

which lead to a pretty embarrassing situation with my girlfriend's dad once when I loudly proclaimed "O Skol" as I went to clink my glass of palinka with him. I had just told him I have a hard on
( , Mon 21 Jun 2010, 11:53, Reply)

be great if he knew and said, jokingly "get your coat, you've pulled mate."
( , Mon 21 Jun 2010, 14:10, Reply)

And he did find it quite funny, but he let the awkward moment go on for a little while, just staring at me like I'd shagged his daughter. Oh wait...
( , Mon 21 Jun 2010, 14:26, Reply)

that becomes slightly surreal when you understand swedish
the subtitles have next to nothing to do with the actual dialogue after a certain point.
and in swedish it's not skol
it's skål
top animation though
( , Mon 21 Jun 2010, 14:08, Reply)