b3ta.com qotw
You are not logged in. Login or Signup
Home » Question of the Week » Irrational Hatred » Post 1144062 | Search
This is a question Irrational Hatred

People who say "less" when they mean "fewer" ought to be turned into soup, the soup fed to baboons and the baboons fired into an active volcano. What has you grinding your teeth with rage, and why?

Suggested by Smash Monkey

(, Thu 31 Mar 2011, 14:36)
Pages: Latest, 30, 29, 28, 27, 26, ... 1

« Go Back | See The Full Thread

Your explanation is mistaken.
It's a term from medieval law (exceptio probat regulam in casibus non exceptis: "the exception confirms the rule in cases not excepted"); basically, it says that the mere fact that an exception can or should be made proves that there is a rule to begin with.
(, Fri 1 Apr 2011, 10:50, 1 reply)
Nope
The OP is correct - just look at the phrase 'proving ground' (i.e. a testing ground, not a place where you go to prove yourself).
(, Mon 4 Apr 2011, 11:23, closed)

Enzyme must be very good at Latin if he just made that phrase up in order to be wrong.
(, Tue 5 Apr 2011, 17:17, closed)

This goes all the way back to Cicero - nothing to do with "proving grounds" (cf. proving bread btw).

Wikipedia summarises Fowler's take on it, and it's as described in Enzyme's reply.

en.wikipedia.org/wiki/Exceptio_probat_regulam
(, Tue 5 Apr 2011, 22:41, closed)

« Go Back | See The Full Thread

Pages: Latest, 30, 29, 28, 27, 26, ... 1