
Chthonic confesses: "Only last year did I discover why the lids of things in tubes have a recessed pointy bit built into them." Tell us about the facepalm moment when you realised you were doing something wrong.
( , Thu 15 Jul 2010, 13:23)
« Go Back

While in Lisbon, I kept walking into doors. The reason is that they had signs on them saying puxe, roughly pronounced "pusha".
Unfortunately, puxe means "pull". And however many times I got it wrong, I could never remember whether I'd pushed or pulled on the previous occasion.
( , Tue 20 Jul 2010, 21:13, 3 replies)

The word for "Push" used on doors is "Pullar"...
( , Wed 21 Jul 2010, 9:52, closed)

Pular means jump.
So when on a Portuguese or Brazilian aircraft, read the signs on the door carefully. When It says push, don't push, and when it says pull, don't jump.
( , Wed 21 Jul 2010, 16:19, closed)

M and F do not mean male and female - mna is woman and fir is man.
( , Wed 21 Jul 2010, 12:20, closed)
« Go Back