I liked that time on QI when Fred Macauley talked about Address to a Haggis being translated to German
and "great Chieftan o' the puddin' race" came out as "mighty Führer of the sausage people"
(The Porcupine From Purgatory we of all lost both have them, Sun 25 Jan 2026, 21:01, archived)

That’s my Grindr profile info section

( garold you're on mute I SAID YOU'RE ON MUTE, Sun 25 Jan 2026, 22:01, archived)