Getting a little less topical now...
(
twilkosta,
Wed 16 Nov 2005, 18:48,
archived)
I'd have thought "fucksocks" would be a more apposite phrase
but then again, I'm just an uncouth English sheep-farmer, and therefore totally inferior to everyone who speaks French.
If you believe the English middle classes.
(
The Mock TurtIe ™ --- Thinks you are a cunt, on,
Wed 16 Nov 2005, 18:50,
archived)
True, but then
how would you translate it?
(
twilkosta,
Wed 16 Nov 2005, 18:52,
archived)
"Les chaussettes de fuckerie!"
(
The Mock TurtIe ™ --- Thinks you are a cunt, on,
Wed 16 Nov 2005, 18:53,
archived)
"chaussettes de baise"
Apparently.
(
SugarSpunSister Yeah, whatever,
Wed 16 Nov 2005, 18:54,
archived)
That's quite topical
considering how far down Citroen are in the Top Gear survey.
(
durbster durbster.co.uk,
Wed 16 Nov 2005, 19:43,
archived)