The earliest cultivation of coffee was in Yemen and they named it 'qahwah' which is the word for wine, because it tasted very similar to their local wine, named 'qahwah' after 'coffee', with which it is flavoured.
(, Fri 31 Jan 2014, 14:53, archived)