god this is retarded
cause Manuel was such an ethical portrayal of a Spanish man.
Also, the majority of the sane population never kicked up a fuss that license fees were being spent on Celebrity Dancing on Jesus and associated bow locks.
Grrr!
(
the_log_knows ..to pay cheeses, to the leopards in your head, Wed 29 Oct 2008, 12:29,
Reply)
i wish the media would just stop messing about and refer to him only as Manuel
it would make things much easier.
(
MrGomez and David Bellamy's big pubey beard, Wed 29 Oct 2008, 12:30,
Reply)
yep
I built myself up too much to think it was going to be just perfect....my own fault. Plus, the colour grade makes it look way too dark, like, just too dark. did you like it?
(
MrGomez and David Bellamy's big pubey beard, Wed 29 Oct 2008, 13:46,
Reply)
I've only seen little bits (I've recorded it)
But it's not what I thought it was going to be, it actually looks better.
I'll sit down and catch up tommorow night.
(
Monty Propps, Wed 29 Oct 2008, 14:07,
Reply)
I honestly thought it was ruddy fantastic.
Funny, cathartic (as someone who hates Big Brother), clever...but isn't smug and therefore doesn't want to rise above being a damned good zombie yarn.
Also really like the colour grading. It is indeed very dark...but makes the whole thing seem dream-like.
(, Wed 29 Oct 2008, 14:19, Reply)
Catalan actually
"he was from Barcelona" The joke was that he couldn't understand anything because Basil kept talking Spanish to him. Catalan is about as much like Spanish as Welsh is like English.
Now that's proper comedy, not a couple of school kids giggling in a phone box and swearing at a teacher.
(
buffet_the_appetite_slayer ٩(●̮̃•)۶ jacked in to the ICE on, Wed 29 Oct 2008, 12:34,
Reply)
Not so fast!
I studied French, Spanish and Catalan at university. Catalan is way more similar to Spanish than Welsh is to English. I found I could understand the written form before undertaking any study (having previous good Spanish and French). And pretty much all Catalans speak fluent Spanish.. they had to by law up until Franco went in the late 70s. Nowadays you might find the odd octogenerarian who claims not to understand Spanish, but they pretty much always do. They live in a country called Spain.. And Manuel is a very traditional Spanish name.
..to be a little pedantic..
(, Wed 29 Oct 2008, 14:33, Reply)
He also is actually from Barcelona...
and therefore would probabaly understand Spanish.
(, Wed 29 Oct 2008, 14:38, Reply)
Well Barcelona is in Catalonia (part of Spain)
..so he'd almost certainly speak Catalan fluently too - if he'd been brought up there. But Spanish would not be at all a problem, which was my point. And I think I remember his dialogue in the program to be either English or Spanish - no Catalan.
Catalan is a beautiful language with a rich literary history however. Don't mean to do it down - it deserves to survive.
Right, must get up and do something..
(, Wed 29 Oct 2008, 14:53, Reply)
Aye...
...but I mean it's a pretty damned major city, so presumably he would speako both lingo.
(, Wed 29 Oct 2008, 15:57, Reply)