.
I would probably separate that into two sentences.

[My pet peeve is] people who know what you mean, but feel the need to correct you. Didn’t your mother tell you that [that] is so fucking rude?
( browser still relating boring anecdotes into a void on, Fri 2 May 2008, 15:10, Reply)