b3ta.com board
You are not logged in. Login or Signup
Home » Messageboard » XXX » Message 6946841 (Thread)

# *is scared*
on my way to the Imperial on saturday, there was a bloke sat next to me on the tube who was reading a print-out of the lyrics to Hello - in English and French.

Bonjour,
Est-il moi que vous recherchez?

Shat me right up!
(, Wed 7 Mar 2007, 15:58, archived)
# oui!
(, Wed 7 Mar 2007, 15:59, archived)
# non!
(, Wed 7 Mar 2007, 15:59, archived)
# HAW HEE HAW
Can anyone speak french?

If so, i would like this translated.

Merci bocou!

crions.hautetfort.com/files/Le_rappeur_chic.mp3

(, Wed 7 Mar 2007, 16:01, archived)
# Thank you very much
*merci beaucoup*

edit: Never mind..read that wrong

thought it was too easy
(, Wed 7 Mar 2007, 16:05, archived)
# ha!
(, Wed 7 Mar 2007, 16:15, archived)
# Oui
(, Wed 7 Mar 2007, 16:05, archived)
# There's a weird french guy, who hangs around Dumfries
He writes a completely nonsensical, unintentionally hilarious column for the local paper, and is a bit of a sleaze. Loves himself to bits. I have a bit of an obsession with him.

Anyway, we discovered last week that in 1991 he had a rather succesful song out in France, under the name of "le boyfriend". That there song is it.

edit: This is him

www.theyarddumfries.co.uk/gallery_image.asp?pic_id=654
(, Wed 7 Mar 2007, 16:14, archived)
# I tried but it' s too hard
quebec rapper slang is not my specialty.
(, Wed 7 Mar 2007, 16:10, archived)
# LE RAPPEUR CHIC
AHA!

LE RAPPEUR CHIC
AHA AHA!
(, Wed 7 Mar 2007, 16:16, archived)
# ha ha,
what a silly man, why would anyone want to speak dirty french
(, Wed 7 Mar 2007, 16:00, archived)
# maybe he wants to impress a dirty french lady
(, Wed 7 Mar 2007, 16:02, archived)
# he can hang off her armpit hair whilst doing her up the wrong 'un
(, Wed 7 Mar 2007, 16:04, archived)
# with a french sick
(, Wed 7 Mar 2007, 16:08, archived)