b3ta.com qotw
You are not logged in. Login or Signup
Home » Question of the Week » Off Topic » Post 1746890 | Search
This is a question Off Topic

Are you a QOTWer? Do you want to start a thread that isn't a direct answer to the current QOTW? Then this place, gentle poster, is your friend.

(, Sun 1 Apr 2001, 1:00)
Pages: Latest, 836, 835, 834, 833, 832, ... 1

« Go Back | See The Full Thread

In France they call candy floss 'barbe à papa'
or Grandad's beard.
(, Wed 3 Oct 2012, 15:48, 1 reply, 13 years ago)
Obviously the literal translation is 'Daddy's beard'
but apparently they mean Grandad. Don't shoot the messenger. Fuck's sake.
(, Wed 3 Oct 2012, 15:49, Reply)
isn't dad pere? or frere?

(, Wed 3 Oct 2012, 15:50, Reply)
yeah it's pere
so that nicole from the renault clio ads was actually bumping into her grandad?

holy crap, my whole teenagehood jsut got turned upside down
(, Wed 3 Oct 2012, 15:52, Reply)
I think Papa is also acceptable as 'Daddy'
but what do I care...I'm not French, and I never plan on BEING French.
(, Wed 3 Oct 2012, 15:55, Reply)
yeah you give up too easily
...hey, waitaminute!
(, Wed 3 Oct 2012, 15:56, Reply)
I find myself wanting to get angry about this on the internet but I just can't.
Soz.
(, Wed 3 Oct 2012, 15:52, Reply)
what's that all about!?

(, Wed 3 Oct 2012, 15:54, Reply)
Hang on a minute...
Do you own the copyright for those two images?
(, Wed 3 Oct 2012, 15:57, Reply)
I got them off the internet
as I said to Monty earlier, you're allowed to download stuff off the internet for free, if it was illegal you wouldn't be allowed.
(, Wed 3 Oct 2012, 15:59, Reply)
Tell that to Getty Images' lawyers
They tried to bill my company for a large amount when a shit web designer we employed nicked a couple of their pictures to use on our website.
(, Wed 3 Oct 2012, 16:03, Reply)
Commercial reasons is different from "taking the piss on a messageboard" reason
I believe the latter falls under the doctrine of "Fair Do's".
(, Wed 3 Oct 2012, 16:10, Reply)
Look, I'm just reporting the facts as I see them

(, Wed 3 Oct 2012, 15:55, Reply)

« Go Back | See The Full Thread

Pages: Latest, 836, 835, 834, 833, 832, ... 1