![Challenge Entry: Spoons [challenge entry]](/images/board_posticon_c.gif)
LittleMaria: Please rest your eyes moderately. : )


From the Spoons challenge. See all 209 entries (closed)
( , Thu 24 Nov 2011, 20:28, archived)

I was wondering if you could understand this or not though?
www.b3ta.com/board/10612323
If not there's no problem, it's just it would prove to the people that keep saying you are not Japanese, that you can understand it when it is spoken.
www.b3mused.com/audios/520/test.html
( ,
Thu 24 Nov 2011, 20:55,
archived)
www.b3ta.com/board/10612323
If not there's no problem, it's just it would prove to the people that keep saying you are not Japanese, that you can understand it when it is spoken.
www.b3mused.com/audios/520/test.html

And the next time someone says they do not believe her, she will be able to point them to this thread, where I will confirm that she understood my spoken question and replied to it knowing what it meant, proving to everyones satisfaction that she is indeed japanese :-)
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:11,
archived)


until she starts proving herself.
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:17,
archived)

But I have no problem with her
I'm just curious more than anything to find out the truth..
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:23,
archived)
I'm just curious more than anything to find out the truth..

She's a great artists and a little cuckoo but that's more down to the cultural difference which begs the question: Why is she here of all places?
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:32,
archived)


But please, no Ginger Nuts!
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:38,
archived)

"I'm going to put on some Leonard Cohen for you all."
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:07,
archived)

you'd have thought she would jump at the chance to prove all us nay-sayers wrong. Until that time come "Nay-say say I"
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:19,
archived)

That, and she tells me she doesn't want to post photos or anything, which I suppose is understandable, but it does add an air of uncertainty to it all.
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:32,
archived)

then maybe her posting photographs isn't a great idea.
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:36,
archived)

Nevertheless I shouldn't complain. We've seen a finger so far. We're halfway there!
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:40,
archived)

Then other things make the other half say she is totally pretending..
From what someone futher down said it maybe that the google translate doesn't work properly.....
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:46,
archived)
From what someone futher down said it maybe that the google translate doesn't work properly.....

I knew a girl from Texas who claimed they were a Schizophrenic who was born in Russia (yet she knew NO Russian at all), and also claims to be a music producer (no evidence) amongst other things.
If Moggy ISN'T Japanese, they are doing a FAR better job than that girl. I'm convinced she's legit though, it just seems like too much work for an elaborate comedy account, don't you think?
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:51,
archived)
If Moggy ISN'T Japanese, they are doing a FAR better job than that girl. I'm convinced she's legit though, it just seems like too much work for an elaborate comedy account, don't you think?


But then the way she structures english slang and sentences makes me think the other way...
I don't loose sleep over it ;-) I just had the idea of doing this and thought I'd find out what she said ;-)
( ,
Thu 24 Nov 2011, 22:01,
archived)
I don't loose sleep over it ;-) I just had the idea of doing this and thought I'd find out what she said ;-)

She must have picked a lot of it up from the internet, or maybe she knows English-speaking people.
( ,
Thu 24 Nov 2011, 22:28,
archived)

( , Thu 24 Nov 2011, 21:51, archived)

I just thought I'd help her prove she's Japanese.
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:13,
archived)

I'm referring to her repsonse which was to *yawn*
what you did was very clever lets hope this test proves one way or the other if she's really Japanese.
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:15,
archived)
what you did was very clever lets hope this test proves one way or the other if she's really Japanese.


But that recording is complete nonsense. You made it using Google Translate, right?
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:20,
archived)


( ,
Thu 24 Nov 2011, 22:07,
archived)

Edits.. here you go
www.b3mused.com/audios/522/moon.html
( ,
Thu 24 Nov 2011, 22:16,
archived)
www.b3mused.com/audios/522/moon.html

edit: thanks, yeah, see how she responds to that next time she appears.
( ,
Thu 24 Nov 2011, 22:16,
archived)

I got the other one but not this..
Don't forget to delete your japanese text if that might be a give away....
( ,
Thu 24 Nov 2011, 22:25,
archived)
Don't forget to delete your japanese text if that might be a give away....

shouldn't make much difference though. I'll explain it afterwards, otherwise that really would be a give away.
( ,
Thu 24 Nov 2011, 22:28,
archived)

And yes, it's complete garbage. GT really fails hard at non-European languages.
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:55,
archived)

( ,
Thu 24 Nov 2011, 20:59,
archived)

This is very nicely drawn in a totally hatstand kind of way.
( ,
Thu 24 Nov 2011, 21:03,
archived)