b3ta.com board
You are not logged in. Login or Signup
Home » Messageboard » XXX » Message 9073092 (Thread)

# :)


Click for bigger (68KB)

edit: BOLLOCKS meant to reply to pirate thread below. this is a pea, soz *blushes*
(theswollenbeef where there's a will there's a wank, Wed 7 Jan 2009, 14:09, archived)
# Ooooooh

topical repost
(I helped save b3ta! mediocre ha ha ha, you're reading this, Wed 7 Jan 2009, 14:10, archived)
# and of course
(I helped save b3ta! mediocre ha ha ha, you're reading this, Wed 7 Jan 2009, 14:10, archived)
# That's pretty damn sexy, that
(I helped save b3ta! The Coast Of Yemen, Wed 7 Jan 2009, 14:19, archived)
# Mmmm
nice
(I helped save b3ta! mofaha ┐( ˘_˘)┌ ʅ(́◡◝)ʃ, Wed 7 Jan 2009, 14:33, archived)
# Ik houd een van dit
(I helped save b3ta! Jessie © needs pirate name suggestions, Wed 7 Jan 2009, 14:12, archived)
# Now I know you're using an online translator
;)

cheers
(I helped save b3ta! mediocre ha ha ha, you're reading this, Wed 7 Jan 2009, 14:16, archived)
# Half and half
I spent a couple of minutes trying to get it straight in my head, tried to work it out by changing a couple of words on the translator, then got confused and out of time so just pasted what I had.

Eet niet de vissen.
(I helped save b3ta! Jessie © needs pirate name suggestions, Wed 7 Jan 2009, 14:19, archived)
# please apologize me for laughing,
but i am now imagining you saying this.
(I helped save b3ta! Mr. Johnson, Wed 7 Jan 2009, 14:20, archived)
# I love it
Found it when trying to work out something the other day and wanted a simple phrase to translate (that I might have chance of following!), it sounds like some strange other world old english dialect...and is nonsense.

What more could a girl want?!
(I helped save b3ta! Jessie © needs pirate name suggestions, Wed 7 Jan 2009, 14:22, archived)
# well, grammar-wise Dutch is somewhat similar to English.
And some dialects, like Flemish for example, share some particular sounds with British dialects like Scottish. Or so I've heard.
(I helped save b3ta! Mr. Johnson, Wed 7 Jan 2009, 14:25, archived)
# :)
(I helped save b3ta! mediocre ha ha ha, you're reading this, Wed 7 Jan 2009, 14:23, archived)
# Wait...you're not even going to tell me where I went wrong?
(I helped save b3ta! Jessie © needs pirate name suggestions, Wed 7 Jan 2009, 14:25, archived)
# I think you mean
Eet geen vissen
(I helped save b3ta! mediocre ha ha ha, you're reading this, Wed 7 Jan 2009, 14:28, archived)
# It was supposed to be 'Don't eat the fish'
'Eet geen vissen' translates as 'eat no fish' doesn't it?

It means the same thing I guess but unless it doesn't actually make sense I'm sticking with my ye olde dutche (on the left hand side) because if the fish was off you wouldn't tell someone to eat NO fish, it would be THE fish

:D

I've even bored myself, I'm sooo sorry

Edit: Anyway, I meant what was wrong with the 'I like this alot' comment
(I helped save b3ta! Jessie © needs pirate name suggestions, Wed 7 Jan 2009, 14:33, archived)
# 'Eet geen vissen' also translates as 'don't eat the fish'
as much as 'eat no fish'

I would translate 'I like this a lot' with 'hier houd ik van' or 'dit vind ik leuk'
(I helped save b3ta! mediocre ha ha ha, you're reading this, Wed 7 Jan 2009, 14:52, archived)
# TJ
I'm not the first to have noticed the BBCDC, am I?


Source
(I helped save b3ta! Enzyme is powered by sunlight, Wed 7 Jan 2009, 14:18, archived)
# Hahaha
(I helped save b3ta! Barbarossa is not my real name, Wed 7 Jan 2009, 14:20, archived)
# Yay for the mysterious B3tard who works at the BBC!
(I helped save b3ta! Colonel Dracula Two manky hookers and a racist dwarf, Wed 7 Jan 2009, 14:20, archived)
# spreek engels aub?
(I helped save b3ta! SkUG >_O i got a couple of stitches in my eyeball... ow, Wed 7 Jan 2009, 14:19, archived)
# Something about speaking English
I'm so shit at this :/
(I helped save b3ta! Jessie © needs pirate name suggestions, Wed 7 Jan 2009, 14:24, archived)
# thats all i can say
i believe it says "speak english please"
(I helped save b3ta! SkUG >_O i got a couple of stitches in my eyeball... ow, Wed 7 Jan 2009, 14:29, archived)
# Surely
ajb?
(I helped save b3ta! mofaha ┐( ˘_˘)┌ ʅ(́◡◝)ʃ, Wed 7 Jan 2009, 14:32, archived)
# both are fine
ajb (alsjeblieft / if you please) is less formal then aub (alstublieft)
(I helped save b3ta! mediocre ha ha ha, you're reading this, Wed 7 Jan 2009, 15:00, archived)
# There's no mangoes or pineapples!!!!
Ooooh! Topical!
(I helped save b3ta! riverghost servicing your mum since, Wed 7 Jan 2009, 14:22, archived)